Olinka and Andrea decide to scam Tyler Somers, who will travel to Mexico to find his real mother. René and Chabela gather the indicated ones to represent the false family.

Ophélie glimpses into Madeleine’s alarming power, Oka and Albert part ways, and Élise faces betrayal.

Joseph and Katell fall prey to Donatien’s sinister scheme. Charles orders Pérouse to track down Élise and Lariboise.

As Joseph continues his search for a cure, tensions come to a head between Charles and Donatien, and Madeleine defies Donatien’s attempt to destroy her.

As the origin of the blue blood comes to light, Élise must form an alliance between nobles and rebels to avert its spread.