A biopic about the life of Citizen Kane screenwriter Herman Mankiewicz. Sources say the story will follow Mankiewicz’s tumultuous development of the script for “Citizen Kane” — which would go…