A dysfunctional family reunites after the grandmother’s death, who was a famous cooker of the traditional mexican dish: mole de olla.