Women and men are lost in their thoughts at random hours of the day and streets of the city. From this sudden intimacy, the murmurs of their little inner voice…

Set during a sultry summer in a French suburb, Marie is desperate to join the local pool’s synchronized swimming team, but is her interest solely for the sake of sport…