Jane Grant has just received an invitation to her younger cousin’s wedding, and it’s engraved with two of the most dreaded words a perpetually available sing can encounter: “plus guest.”…