“Alive” weaves a tale of Widowmaker, the peerless Talon assassin who stalks her prey with deadly efficiency. In this episode, we spend a fateful night in London’s King’s Row—where you’ll…