From the school of romanticised whimsy that Taiwan has perfected over the last few years comes this comedy set during 1960s heyday of Taiwanese language cinema. When her filmmaker grandfather,…